It turns out that when I moved to Germany, the three
semesters of college German I had ten years ago might not be as helpful as I
might have hoped. So, I decided it would
behoove me to sign up for a German class at the local community college. After a brief interview with one of the
school administrators, I was assigned to a class of people who aren’t quite
beginners but who aren’t really speaking well yet. The classroom is in a large, cheerful,
light-filled building. Neighboring
classrooms are filled with children sculpting dinosaurs and post-menopausal women
doing yoga. Overall a very cheerful,
non-scary place.
This
experience was going to be new to me.
Back in my college German class, we were all Americans, aged 18 to 22
and, looking back, had a tremendous amount in common – including a common
native language. I think there was the
one girl who was born in British Columbia, but that was about it. In my current class, we have everybody from
teens to retired folks, and the only language we have in common is the little
German we attempt to speak.
On
the first day, we went around the room and told everybody where we were from
and what languages we spoke. I am the
only American. There were some
interesting stories. There are those who
are in Germany for love, such as the women from Belarus, Colombia, and Hong
Kong who married German men.
There are those who are
there for economic opportunity, like the ridiculously good looking gay
hairdresser from Spain who came as an au pair and stayed because it was just
easier for him to thrive as a ridiculously good looking gay hairdresser in
Germany. There are two Russians and a
man from Moldova who came to Germany because they can make more money here than
at home.
And
then there are those from war zones. These
are places you see on the news, places you wouldn’t visit for a million
dollars. Literally, you would not visit
these places even if someone offered to pay you a million dollars. And these classmates of mine can never go
back. They are a diverse bunch. The teenage boy who only wants to play
soccer, the man who somehow owns every leather jacket from the 1978 movie
Grease, the middle-aged man who complains that his four children always want to
drag him out to ice skate, and my favorite, the teenage girl who works on her
algebra homework when the class has its 15 minute break.
We
are all struggling to learn German and find our places in this new
country. But I can go back home
again. For them, there is no plan B,
this is it. It would take me about
twenty seconds to find a doctor or police officer who speaks English, but you
could actually learn German faster than you could find a German doctor or
police officer who spoke Kurdish.
Growing
up in America as the child of two married, stable, healthy, college graduates,
I had a privileged childhood, but I wasn’t naïve. I knew there were Americans who struggled and
didn’t always have food on the table. I knew
there were immigrants who were searching for a living and home in America. But I never realized who truly lucky I am,
how many doors are open wide for me, how many privileges I have because of the
pure accident of my birth, until I became an immigrant myself.
That
being said, those classmates of mine are going to learn German much faster.
No comments:
Post a Comment